Hurley and Nivaldo

     Estas fotografias já foram feitas há algum tempo! O Hurley é o cão de um grande amigo meu e é um amor! Não é lindo? Quis experimentar material e este bicharoco foi a cobaia ideal!
Por aqui ando com algum trabalho (yeeeeiii!!) mas ainda tenho algum tempo livre em Agosto. Por isso, quem estiver interessado em sessões fofinhas e com muito amor, pode contactar-me por e-mail: mariianacapela@hotmail.com



     These pictures were taken sometime ago! Hurley is my friend's dog and he is lovely! Isn't he beautiful? I wanted to test some new material and he was the perfect model!










Beijinhos/Kisses,
MariianaCapela

The Rubixpups and Carolina Marques

     Já ando ausente há imenso tempo, eu sei! Mas tenho andado ocupada e sem internet suficientemente boa que me permita trabalhar. Finalmente tenho uma razoável e decidi mostrar-vos uma sessão que fiz na ultima vez que estive em Portugal. Estes três pestinhas foram os primeiros cães que fotografei, há um ano atrás (podem ver aqui a primeira sessão) . E voltei a fotografá-los! São tão bonitos e cheios de personalidade, cada um à sua maneira. É sempre bom estar com eles!
     Para quem seguiu o Got Talent Portugal, devem lembrar-se da dupla Carolina e Vodka que actuou na semi-final juntamente com a dupla Catarina e a Cheza. Pois é, fotografei a Vodka!! Isto de andar a fotografar estrelas é outra vida! Brincadeiras à parte, estes cães são qualquer coisa de especial! Para verem mais fotografias deles podem seguir os Rubixpups no facebook. No fim do post podem ver as duas actuações desta dupla linda!
     Desta vez não fotografei apenas os cães, foi uma sessão à família toda!

Já me segues no Instagram?

     I know I've been away for a wile, but I've been busy and without a good internet to work with. Finally I've a good one and decided to show you a photo session I did when I was in Portugal the last time. These three little babies were the first dogs I took pictures of, a year ago (you can see the pictures here). I worked with them again! They are so beautiful and full of personality in their way. It's always good to be with them!
     Carolina participated in a Portuguese program, the Got Talent Portugal, with Vodka. You can see their participation in the end of this post. You can also follow them in their facebook page: Rubixpups.
     This time the photo session was complete, with all the family!

Are you already following me on Instagram?























Beijinhos/Kisses, 
MariianaCapela

Sara and Fernando

     Uma das coisas que mais gosto na Primavera é a luz. Neste dia tivemos sorte, estava um dia óptimo e deu para descontrairmos um pouco. A Sara já é conhecida por aqui, fiz esta sessão com ela há 2 anos. Adoro o trabalho dela, é um artista de mão cheia e nos trabalhos dela vejo carinho e amor. São tão bonitos! Vão visitar a página dela, não se vão arrepender: Sara Lou - Illustration
     Conheci o Fernando, namorado da Sara, neste dia. Ao principio estava um pouco tímido, mas foi ao sitio num instante! Não formam um casal tão fofinho?
     Estou quase a chegar a Portugal e ainda tenho alguns dias disponíveis para trabalhar. Já sabem!! :)

     One of the things I love the most in spring is the light. That day we were lucky, the day was pretty good and we relaxed a bit. Sara is already known here, I did this photo session with her 2 years ago. I love her work, she is such a good artist and I can see love in her work. They're really beautiful! Go check her work, you'll love it: Sara Lou - Illustration
     I met Fernando, Sara's boyfriend, that day. At the beginning he was shy, but in the end he was great! Aren't they lovely?





















Beijinhos/Kisses,
MariianaCapela